廣告

chaotic 的詞源

chaotic(adj.)

1713年,“處於原始混沌狀態”,這個詞在英語中不規則地由 chaos-ic 組成,可能是以 eros/eroticdemos/demotichypnos/hypnotic 等爲模板形成的。轉義或比喻意義的“混亂,無序”來自1747年。相關詞彙: Chaotically

相關條目

14世紀末,“巨大的空洞; 空蕩無物的空間”,源自14世紀的古法語 chaos 或直接源自拉丁語 chaos,來自希臘語 khaos “深淵,張開的東西,廣闊而空虛的東西”(來自 *khnwos,源自 PIE 詞根 *ghieh- “打哈欠,張開,敞開”)。

“徹底混亂”的意思(約1600年)是從神學上對 chaos 在《創世紀》中的使用(16世紀30年代英語中的 Vulgate 版本)擴展而來,用於表示“創造之初的虛無,宇宙的混亂、無形、初級狀態”。希臘語中表示“無序”的詞是 tarakh ē,但在這裏使用 chaos 的根源可以追溯到赫西奧德("Theogony"),他將 khaos 描述爲宇宙的原始空虛,以及奧維德("Metamorphoses"),他將 KhaosKosmos 相對立,“有序的宇宙”。有時它被擬人化爲一個神,是埃瑞伯斯和尼克斯(“夜晚”)的生父。

指人類事務中的“無秩序混亂”始於約1600年。現代數學意義上的 Chaos theory 可追溯到約1977年。

中古英語中,“-ik-ick”均爲詞形成元素,表示“與...有關、具有...本質、由...製成、由...引起、類似於”,其源自法語“-ique”,並直接源自拉丁語“-icus”或同源的希臘語“-ikos”,表示“以...的方式; 涉及...的; 屬於...的”。源自 Proto-Indo-European 語言的形容詞後綴“*-(i)ko”,也產生了斯拉夫語“-isku”等表示起源的形容詞後綴,例如在許多姓氏中,源自 -sky 的俄語“-skii”。在化學中,比起“-ous”系列名稱的原子具有更高的化合價,最早見於1791年的 benzoic

在中古英語及之後,常常將其拼寫爲“-ick, -ike, -ique”。在早期現代英語中,常見其變體拼寫爲“-ick”(例如 critickethick),並流傳至英語詞典的19世紀初期。約翰遜支持這種拼寫,但韋伯斯特反對並最終佔上風。

    廣告

    chaotic 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「chaotic

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of chaotic

    廣告
    熱門詞彙
    廣告