chivvy 的詞源

"騷擾"，1918年，源自 chevy 的另一種形式（1830年）"追逐"，來自名詞 chevy（1824年，也用作狩獵的呼喊聲，約1785年），源自 chevy chase "一場奔跑的追逐"，可能來自於15世紀流行的歌曲"Chevy Chase 之歌"，描述了在邊境地區進行的一次狩獵活動，最終演變成了英格蘭人和蘇格蘭人之間的戰鬥（這一事件可能發生在14世紀晚期）。這個地方最初可能是 Cheviot Chase（參見 chase（n.1））。

The old song of Chevy-Chase is the favourite ballad of the common people of England, and Ben Jonson used to say, he had rather have been the author of it than of all his works. [Addison, "Spectator" No. 70, May 21, 1711]

“Chevy-Chase 的老歌是英格蘭普通人最喜歡的民謠，本·瓊森曾經說過，他寧願成爲這首歌的作者，也不願成爲他所有作品的作者。”[Addison，"Spectator" No. 70，1711年5月21日]