廣告

complexion 的詞源

complexion(n.)

14世紀中葉, complexioun,“體質,身心的自然傾向”,源自古法語 complexioncomplession,“體液的組合”,因此指“氣質,性格,構成”,源自拉丁語 complexionem(主格 complexio),“組合”(在晚期拉丁語中,“身體構造”),源自 complexus,“環繞,包圍”, complecti 的過去分詞,“環繞,擁抱”,在轉義中,“緊握,掌握,理解”,源自 com “與,一起”(見 com-) + plectere “編織,編織,纏繞”,源自 PIE *plek-to-, 後綴形式的根 *plek- “編織”。

中古英語的意義來自舊醫學概念,即由四種主要品質(熱,冷,幹,溼)或體液(血液,痰液,膽汁,黑膽汁)的混合而產生的身體構造或一般性質。具體含義“面部皮膚的顏色或色調”於15世紀中葉發展而來。在中世紀的生理學中,面部的顏色被認爲能夠指示氣質或健康狀況。這個詞很少用於“複雜狀態”的意義。

相關條目

"膚色(某種類型的)的,1806年,美國口語英語(據世紀詞典稱爲南方和西部),是從 complexion 變體派生而來的,這個詞意在有意或無意中顯示了拉丁語的詞根。同樣的意思,中古英語有 complexioned(15世紀早期),早期現代英語有 complexated(1650年代)。

complexion(詳見)的過時拼寫

廣告

complexion 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「complexion

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of complexion

廣告
熱門詞彙
廣告