廣告

compliant 的詞源

compliant(adj.)

"順從慾望,願意適應",1640年代,來自 comply + -ant

相關條目

“實現,達成”(及物動詞),最早可追溯至14世紀初,可能源自舊法語的 compli, 該詞是 complir 的過去分詞,意爲“完成、實現、執行”,源自通俗拉丁語的 *complire,來自拉丁語的 complere,“填滿”,引申爲“完成、結束(一項任務)”,其中 com- 在這裏可能作爲一個強調前綴(參見 com-),加上 plere “填充”(源自 PIE 詞根 *pele-(1),意爲“填充”)。

“同意、順從他人的意願或要求”的不及物義項可追溯至大約1600年,可能受到 ply(動詞2)的影響,或者它可能是從意大利重新引入的,因爲在那裏 complire 已經成爲“通過禮節性‘填寫’表格來滿足”的意思(參見 compliment(名詞))。

"代理人或工具後綴,源自古法語和法語 -ant,源自拉丁語 -antem,拉丁語動詞的賓格形式 -ans,許多拉丁語動詞的現在分詞後綴。與 -ance 相比較。"

    廣告

    compliant 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「compliant

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of compliant

    廣告
    熱門詞彙
    廣告