corkage 的詞源

1570年代，“在鞋子上加上軟木鞋底”，源自 cork（名詞）。意思是“用軟木塞住”來自1640年代。比喻意義“停止或檢查”來自1640年代。意思是“用燒焦的軟木塗黑”，尤其是臉部，以進行戲劇性的黑臉表演，始於1836年。相關： Corked； corking。

名詞中表示行爲、過程、功能、狀態的詞綴，源自古法語和法語 -age，源自晚期拉丁語 -aticum，原爲中性形容詞後綴，源自原始印歐語 *-at-（拉丁語 -atus 的詞源，表示第一類動詞的過去分詞後綴）+ *-(i)ko-，次要後綴，用於形容詞的構成（參見 -ic）。