dandruff 的詞源

"scurf which forms on the scalp or skin of the head and comes off in small scales or dust," 1540s; 第一個元素不明確（儘管有很多猜測，但 OED 得出“沒有提出令人滿意的建議”）。第二個元素可能是諾森伯蘭或東安格利亞方言 huff， hurf “瘡痂”，來自古諾爾斯語 hrufa，源自原始日耳曼語 *hreufaz，是古英語 hreofla “麻風病人”的來源。中古英語的詞是 bran（14世紀晚期）， furfur（約1400年，來自拉丁語）， scales（15世紀中期）。