廣告

debut 的詞源

debut(n.)

「首次公開或在社交場合亮相」,1751年,來自法語 début 「首次亮相」,這是一種比喻用法,源自 débuter 「在撞球中首次擊球」,也指「在保齡球類遊戲中率先出擊」,16世紀,來自 but 「標記,目標」,源自古法語 but 「結束」(參見 butt (n.3))。該動詞首次出現於1830年。相關詞:Debuted; debuting

Début can only be pronounced as French, and should not be used by anyone who shrinks from the necessary effort. [Fowler]
Début 只能以法語發音,不應該被任何不願付出必要努力的人使用。[Fowler]

相關條目

“笑話的對象,被嘲笑的人”,1610年代,源自於更早的意義“射擊練習的目標,草皮覆蓋的丘陵,用於設置射箭靶”,(14世紀中期),源自於古法語 but “瞄準,目標,終點,箭靶”,似乎是古法語“終點”(bot)和“目標,終點”(but)兩個詞的融合,兩個詞都源自於日耳曼語。後者源自於法蘭克語 *but “樹樁,木頭塊”,或其他日耳曼語源(比較古諾爾斯語 butr “木頭原料”),這將使其與 butt(n.1)相關。

1824年,指“首次公開亮相的男演員或演講者”,源自法語 debutant,是 débuter 的現在分詞,意爲“進行第一次打擊”(在臺球等運動中),源自 debut(參見 debut)。

1801年,指“首次公開演出的女性舞臺演員”,源自法語 debutant 的女性形式,該詞是 débuter 的現在分詞,意爲“進行第一次攻擊”(在臺球等運動中),源自 debut(參見 debut)。1817年開始用於指首次在社交場合亮相的年輕女性。

    廣告

    debut 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「debut

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of debut

    廣告
    熱門詞彙
    廣告