diaper 的詞源

14世紀中期，“一種昂貴的單色絲綢面料，其上編織有相同顏色的重複圖案”，源自古法語 diapre， diaspre “裝飾布料； 花紋，圖案絲綢布料”，可能通過中世紀拉丁語 diasprum 來自中世紀希臘語 diaspros “徹底白色”，或者“白色夾雜其他顏色”，來自 dia “徹底”（見 dia-) + aspros “白色”。

Aspros 最初的意思是“粗糙的”，用於硬幣的凸起部分（以及其他物品），因此在拜占庭希臘語中用於表示“銀幣”，由此亮麗，閃亮的特性使其成爲白色的形容詞。

英語單詞的意義通過“紡織品，其圖案不是強烈定義的，而是在短時間間隔內重複”，特別是自15世紀以來，指的是亞麻布，其中圖案僅由線的方向表示，整個布料爲白色或未漂白的自然顏色。

到了1590年代，這導致了“尿布，餐巾或尿布”的意義； “用於包裹嬰兒臀部的正方形布料”的主要現代意義是在1837年，20世紀變得普遍。此外，“任何在相對較大的表面上不斷重複的圖案”（1851年）。

14世紀晚期， diapren，“在（布料）上放置小的、重複的圖案”，源自古法語 diaprer，是 diasprer 的變體，源自 diaspre（參見 diaper（n.））。意思是“給（嬰兒）換尿布”，始見於1951年。相關詞彙： Diapered； diapering。