eastern 的詞源

古英語 "east"， "eastan"（形容詞，副詞）“東部，向東； easte”（名詞），源自原始日耳曼語“*aust-”，意爲“朝日升起”，也是“東方”的字面意思（也是 Old Frisian 中“ast”“東方”，“aster”“向東”，荷蘭語中的“oost”，老撾語中的“ost”，古高地德語中的“ostan”，德語中的“Ost”，古斯堪的納維亞語中的“austr”，“來自東方”），這個詞源來自於印歐語族的詞根“*aus-”（1），“發光”，尤其是指“黎明的光輝”。東方是黎明破曉的方向。關於拉丁語中地理意義變化的理論，請參閱“austral”。

作爲羅盤上的四個基本點之一，始於公元1200年左右。 "East" 指“共產主義國家”的冷戰用法首次記錄於1951年。法語單詞“est”和西班牙語單詞“este”來源於中古英語，最初是航海用語。聖經中巴勒斯坦的“east wind” 炎熱而毀滅性強（如以西結書 xvii.10 所說）； 新英格蘭的東部則陰冷潮溼，不健康。倫敦的"East End" 最早在1846年出現； 曼哈頓的"East Side"自1871年起得名； 印度和東南亞的"East Indies" 在1590年代被稱爲 "東方"，以區別於"West Indies"。

在英格蘭，“東方土地的居民”，尤指漢薩商人和來自德國北海沿岸以及波羅的海南部和東部海岸的人，早在15世紀就有了這個詞，源自於 easter，是 eastern 的過時變體，加上 -ling。