廣告

excavate 的詞源

excavate(v.)

「挖空、通過挖掘或挖除多餘的東西來使其變空」,這個詞最早出現於1590年代,源自拉丁語 excavatus,是 excavare 的過去分詞,意為「挖空」。這個詞由 ex(意為「出」;參見 ex-)和 cavare(意為「挖空」)組成,而 cavare 又來自 cavus,意指「洞」或「凹陷」,其詞源可追溯至原始印歐語根 *keue-,意為「膨脹」,同時也有「拱頂」或「洞穴」的意思。相關詞彙包括 Excavated(已挖空)和 excavating(正在挖掘)。在1623年,Cockeram 的《English Dictionarie》中也有一個動詞 excave,意為「挖空」。

相關條目

1610年代,“挖掘行動”,源自拉丁語 excavationem(主格 excavatio)“挖空”,動作名詞,來自 excavare 的過去分詞詞幹“挖空”(參見 excavate)。意思是“挖掘出的地方”,始於1779年。

這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 exek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b--d--g-,輔音 -i--l--m--n--v- 前(如 eludeemergeevaporate 等)。

*keuə-, 原始印歐語根,意爲“膨脹”,也指“拱頂,洞穴”。

它構成或構成以下詞語的一部分: accumulateaccumulationcavecaverncavitycoeliacchurchcodeinecoelacanthcoeliaccoelomateconcavecumulatecumulativecumulusenceinteexcavatekirkkymatologyKyrie eleison

梵文 svayati “膨脹,堅固”; 希臘語 kyein “膨脹”, koilos “空心的,凹陷的,寬敞的,深沉的”; 拉丁語 cumulus “堆,垛,大量,過剩”; 立陶宛語 šaunas “牢固的,堅實的,健康的,有能力的”; 中古愛爾蘭語 cua “空洞的”; 亞美尼亞語 soyl “穴。”這些語言都證明了它的存在或是其假定的來源。

    廣告

    excavate 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「excavate

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of excavate

    廣告
    熱門詞彙
    廣告