廣告

excellence 的詞源

excellence(n.)

14世紀中期,“在任何事物中的優越性,偉大,卓越”,源自古法語 excellence,來自拉丁語 excellentia “優越性,卓越”,源自 excellentem(格位 excellens)“高聳的,傑出的,優越的”,是 excellere “超越,卓越; 上升,卓越”的現在分詞,源自 ex “從...中出來”(參見 ex-) + -cellere “高聳,屹立”,與 celsus “高,崇高,偉大”有關,源自 PIE 詞根 *kel-(2)“突出; 山丘”。從14世紀後期開始,“卓越的標誌或特徵,某人或某事物的優點”。

相關條目

法語源自拉丁語 per excellentiam,意爲“通過卓越之路”。法語 par “通過、經由、憑藉”源自拉丁語 per(參見 per)。關於第二個元素,請參見 excellence

這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 exek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b--d--g-,輔音 -i--l--m--n--v- 前(如 eludeemergeevaporate 等)。

原始印歐語根,意爲“突出”,也指“山丘”。

它構成或部分構成以下單詞: colonel(上校); colonnade(柱廊); colophon(印刷商標); column(柱子); culminate(達到頂點); culmination(頂點); excel(勝過); excellence(卓越); excellent(優秀的); excelsior(向上); hill(山丘); holm(小島)。

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 kutam “頂部,頭骨”; 拉丁語 collis “山丘”, columna “突出的物體”, cellere “升高”; 希臘語 kolōnos “山丘”, kolophōn “山頂”; 立陶宛語 kalnas “山”, kalnelis “小山丘”, kelti “升高”; 古英語 hyll “山丘”,古諾爾斯語 hallr “石頭”,哥特語 hallus “岩石”。

    廣告

    excellence 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「excellence

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of excellence

    廣告
    熱門詞彙
    廣告