廣告

exhort 的詞源

exhort(v.)

約於1400年, exhorten 意爲“勸告,鼓勵”,源自於古法語 exhorer(13世紀),直接源自拉丁語 exhortari,意爲“勸告,鼓勵,刺激”,由 ex 組成,這裏可能意爲“徹底”(參見 ex-),加上 hortari “鼓勵,敦促”(源自於 PIE 詞根 *gher-(2)“喜歡,想要”)。相關詞彙: Exhortedexhorting

相關條目

"勸告的,傾向於通過論證、呼籲或警告來激勵的",早在15世紀, exhortatori,源自於晚期拉丁語 exhortatorius,源自於拉丁語 exhortari “鼓勵,刺激”(參見 exhort)。

這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 exek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b--d--g-,輔音 -i--l--m--n--v- 前(如 eludeemergeevaporate 等)。

原始印歐語根,意爲“喜歡,想要”。

它構成或部分構成以下單詞: catachresischarismachervilchrestomathyEucharistexhortexhortationgreedyhortativehortatoryyearn

它是假設的來源,其存在的證據由以下單詞提供: haryati 梵語“找到樂趣,喜歡”, harsate “被喚醒”; zara 古波斯語“努力,目標”; khresthai 希臘語“缺乏,想要; 使用,利用”, kharis “恩典,喜愛”, khairein “欣喜,喜愛”; hortari 拉丁語“勸告,鼓勵,敦促,煽動”; zhariti 俄語“喚醒慾望,迷人”; giernan 古英語“奮鬥,渴望”; gairnei 哥特語“渴望”。

    廣告

    exhort 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「exhort

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of exhort

    廣告
    熱門詞彙
    廣告