fascine 的詞源

1590年代，源自拉丁語 fasces"一捆包含斧頭的木棒"（複數形式爲 fascis"一捆木材等"），源自原意語 *faski- "一捆"，可能源自原始印歐語 *bhasko- "帶子，一捆"（也是中古愛爾蘭語 basc"項圈"，威爾士語 baich"負荷，負擔"，也許還有古英語 bæst "菩提樹的內皮" 的來源）。在古羅馬，上級法官的象徵權力的標誌，由執法官員護衛。棍子象徵着鞭打的懲罰，斧頭則象徵着斬首的處決。因此，在拉丁語中，它也意味着"高級職位，至高無上的權力"。