fasces 的詞源

13世紀末，"捆綁的樹枝的束"，還可指 fagald 、 faggald，源自13世紀的古法語 fagot，起源不明，可能來自意大利語中的 fagotto，是一種縮小版的口語拉丁語詞語 *facus，源自拉丁語的 fascis "木柴的捆綁"（詳見 fasces ）。但另一種理論將口語拉丁語源自希臘語的 phakelos "捆綁"，可能源自古希臘語。

尤其是用於燒死異端（從1550年代象徵性使用），因此那句話 fire and faggot 被用來表示"異端的懲罰"。悔過的異端人被要求在衣袖上縫上一隻繡成一束木柴的紋章，以此作爲他們應得報應的象徵和提醒。

Faggots ，一道英國傳統菜餚，由豬內臟（肝、肺、心臟、脾）和麪包屑混合而成，揉成球狀並在高湯中燉 （1851年），明顯是相同的詞彙，可能源自"小塊和碎片綁在一起"的概念。

一道傳統的德克薩斯墨西哥菜餚，由肉條、切碎的蔬菜和奶酪包裹在玉米餅中，於1977年起源於墨西哥西班牙語詞彙 fajita，字面意思是“小條，小腰帶”，是西班牙語 faja（條，腰帶，包裝紙）的一種小型詞形，源自拉丁語 fascia（帶子）（參見 fasces）。