廣告

fascist 的詞源

fascist(adj.)

1921年,源自意大利 partito nazionale fascista,是由本尼託·墨索里尼(1883-1945)組織的反共主義政治運動; 源自意大利 fascio 的“團體,協會”,字面意思是“捆綁”,源自拉丁語 fasces(見 fasces)。

自約1895年以來, Fasci “爲政治目的組織的人羣”一直是西西里島的一個特點,20世紀的極權主義意義可能直接源自此,但受到了歷史上的羅馬 fasces 的影響,後者成爲該黨的象徵。作爲一個名詞,它在1922年出現在英語中,在意大利語中更早出現的是複數形式 fascisti(1921年),直到1923年在英語中通常以其意大利形式出現,作爲一個意大利詞。

[福勒:“在我們知道這些事情在英國是暫時的還是永久的之前,是否值得將這些詞完全英化還無法決定”- 可能是1930年重印版的附加內容,在1944年的美國版中保留。] 相關詞: Fascistic

fascist

相關條目

1590年代,源自拉丁語 fasces"一捆包含斧頭的木棒"(複數形式爲 fascis"一捆木材等"),源自原意語 *faski- "一捆",可能源自原始印歐語 *bhasko- "帶子,一捆"(也是中古愛爾蘭語 basc"項圈",威爾士語 baich"負荷,負擔",也許還有古英語 bæst "菩提樹的內皮" 的來源)。在古羅馬,上級法官的象徵權力的標誌,由執法官員護衛。棍子象徵着鞭打的懲罰,斧頭則象徵着斬首的處決。因此,在拉丁語中,它也意味着"高級職位,至高無上的權力"。

1923年,美國意大利工人組織的名稱中,來源於 anti-fascist

1922年,最初在英語中以其意大利形式 fascismo(見 fascist)於1920年使用。從1923年開始應用於德國的類似團體; 自互聯網以來應用於所有人。

A form of political behavior marked by obsessive preoccupation with community decline, humiliation or victimhood and by compensatory cults of unity, energy and purity, in which a mass-based party of committed nationalist militants, working in uneasy but effective collaboration with traditional elites, abandons democratic liberties and pursues with redemptive violence and without ethical or legal restraints goals of internal cleansing and external expansion. [Robert O. Paxton, "The Anatomy of Fascism," 2004]
這是一種政治行爲形式,其特點是對社區衰落、屈辱或受害感的過度關注,以及對團結、活力和純潔的補償崇拜。在這種形式中,一個以大衆爲基礎的、致力於民族主義的激進分子黨派,與傳統精英不安但有效地合作,放棄民主自由,通過贖罪性的暴力和沒有道德或法律限制的手段,追求內部清洗和外部擴張的目標。[羅伯特·O·帕克斯頓,《法西斯主義的解剖學》,2004年]
    廣告

    fascist 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「fascist

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fascist

    廣告
    熱門詞彙
    廣告