廣告

fauna 的詞源

fauna(n.)

1771年,“某個地區或時間的動物生命總和,源自晚期拉丁語 Fauna,她是一個鄉村羅馬肥沃女神,是 Faunus 的妻子、姐妹或女兒(或某種組合)(參見 faun)。

由林奈廣泛使用,他將其作爲 flora 的伴侶詞,並在他1746年編目瑞典動物的目錄的標題中使用了它,即 "Fauna Suecica."。第一次由牧師-博物學家吉爾伯特·懷特(1720-1793)在英語中使用。

相關條目

"羊蹄獸(一種半人半羊的鄉村精靈或半神)",14世紀晚期,源自拉丁語 Faunus,是一位鄉村之神,尤其受到農民和牧羊人的崇拜,相當於希臘語 Panfaunalia 是爲了紀念他而舉行的慶典。以前與半人馬有些相似,但最近又分化開來。

The faun is now regarded rather as the type of unsophisticated & the satyr of unpurified man; the first is man still in intimate communion with Nature, the second is man still swayed by bestial passions. [Fowler]
現在,羊蹄獸被視爲未經教育的人的代表,而半人馬則代表未被淨化的人; 前者是與自然親密交流的人,後者是仍被野獸的激情所左右的人。[福勒]

複數形式是 fauni。這個詞的起源不確定。德·範建議源自原意爲“有利”的 PIE 詞彙 *fawe/ono-, 在古愛爾蘭語中有對應詞 buan “好的,有利的; 堅定的”,在中古溫斯語中有對應詞 bun “少女,情人”。

公元前1500年左右,“花神”; 1777年,“某個地區或時代的植物生命”,源自拉丁語 Flora,“花神”,來自 flos(賓格 florem,屬格 floris)“花”,源自 *flo-s-, 意爲“開花,繁榮”(源自中古愛爾蘭語 blath,威爾士語 blawd “花,開花”,古英語 blowan “開花,開放”),是 PIE *bhle- 的伊特魯里亞語後綴形式,意爲“開花,繁榮”(源自根 *bhel-(3),意爲“茁壯成長,開花”)。

她的節日 Floralia 是4月28日至5月2日,有“滑稽的戲劇表演”和“過度飲酒”[世紀詞典]。法國革命曆法有一個月份 Floréal(4月20日至5月20日)。自1640年代以來,被用作系統性描述植物目錄的標題,但在林奈於他的標誌性1745年瑞典植物研究 "Flora Suecica." 中廣爲流傳。

"動物羣的,與動物羣有關的",1840年,來自 fauna-al (1)。

    廣告

    fauna 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「fauna

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of fauna

    廣告
    熱門詞彙
    廣告