finger-tip 的詞源

“手的末梢或數字成員”（狹義上不包括拇指），古英語 finger， fingor “手指”，源自原始日耳曼語 *fingraz（源頭還包括古撒克遜語 fingar，古弗裏西亞語 finger，古諾爾斯語 fingr，荷蘭語 vinger，德語 Finger，哥特語 figgrs “手指”），在日耳曼語族之外沒有同源詞； 可能最終源自 PIE 詞根 *penkwe- “五”。

作爲液體和槍擊的計量單位（古英語晚期），它代表一個手指的寬度，約爲三分之四英寸。它們通常從拇指向外編號，並命名爲 index finger， fool's finger， leech- 或 physic-finger 和 ear-finger。

14世紀末，tippe，指的是某物纖細部分的上端或極端，特別是如果是圓形或尖形的；也指「某物末端的金屬附件」。最早的用法是指腳趾的末端（參見 tiptoe）。後來也用於描述舌頭、手指、箭或鋼筆的末端。

在古英語中沒有證據。可能來自中低德語或中荷語的 tip，意為「最外端、尖端、頂端」（與德語的 zipfel，一種縮小詞形式相比）；或者可能來自斯堪的納維亞語（參見古諾爾斯語的 typpi），這是中英語詞典的說法。與 top 的關係提議在發音上存在困難。

Tipping 作為「武器末端的硬尖覆蓋物」的用法出現於14世紀初。口語表達 tip of (one's) tongue 意為「即將被說出」，出現於1722年。在茶葉貿易中，tips，指的是葉芽，出現於1897年。Tippy（形容詞）曾是「時髦的，穿著最流行的服裝」的俚語（1810年）。古老的短語 neither tip nor toe（約1600年）意為「毫無蹤跡或痕跡」。關於 arse over tip，請參見 arse (n.)。