flagellate 的詞源

“長而像鞭子的附屬物”，1837年，源自拉丁語 flagellum “鞭子，鞭打”，也比喻意義，是 flagrum “鞭子”的小型化，源自原始印歐語根 *bhlag- “打擊”（也是拉丁語 flagitium “可恥的行爲，激情的行爲，可恥的事情”， flagitare “苛求”； 古諾爾斯語 blakra “用翅膀拍打”， blekkja “欺騙”； 立陶宛語 blaškau, blaškyti “來回擺動”）。

15世紀中期，“鞭打，鞭笞”，源自 flail（n.）。“像連枷一樣移動”的意義來自於1873年。相關詞彙： Flailed； flailing。

用於從結尾為拉丁語 -atus、-atum 的詞語形成名詞（例如 estate、primate、senate）。那些通過法語進入英語的詞通常帶有 -at，但在公元1400年左右添加了 -e 以表示長元音。該後綴還可以標記從拉丁語過去分詞 -atus、-ata 形成的形容詞（例如 desolate、moderate、separate）；同樣，它們通常在中古英語中作為 -at 被採納，在公元1400年左右添加了 -e。