想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
用於打穀的工具，約於公元1100年，可能來自未記錄的古英語詞彙 *flegel，如果存在的話，可能源自西日耳曼語 *flagil（也是中古荷蘭語和低地德語 vlegel，古高地德語 flegel，德語 flegel 的來源），是西日耳曼語借用的晚期拉丁語 flagellum “揚穀工具，連枷”，在古典拉丁語中是“鞭子”（見 flagellum）。
也來自：c. 1100
15世紀中期，“鞭打，鞭笞”，源自 flail（n.）。“像連枷一樣移動”的意義來自於1873年。相關詞彙： Flailed； flailing。
也來自：mid-15c.
“長而像鞭子的附屬物”，1837年，源自拉丁語 flagellum “鞭子，鞭打”，也比喻意義，是 flagrum “鞭子”的小型化，源自原始印歐語根 *bhlag- “打擊”（也是拉丁語 flagitium “可恥的行爲，激情的行爲，可恥的事情”， flagitare “苛求”； 古諾爾斯語 blakra “用翅膀拍打”， blekkja “欺騙”； 立陶宛語 blaškau, blaškyti “來回擺動”）。
"鞭打，鞭笞"，1620年代，源自拉丁語 flagellatus，是 flagellare 的過去分詞，意爲"鞭打，抽打"（參見 flagellum）。相關詞彙： Flagellated； flagellating。英語中早期的動詞是 flagellen（15世紀中期； 參見 flail（v.））。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of flail
