廣告

grape 的詞源

grape(n.)

公元13世紀中期,“葡萄,葡萄藤的漿果”,也是集體單數,來自古法語 grape “一串葡萄,葡萄”,可能是從 graper “偷竊; 抓住; 用鉤子抓住; 採摘(葡萄)”中反推出來的,來自法蘭克或其他日耳曼語言的詞彙,來自原始日耳曼語 *krappon “鉤子”,來自一組日耳曼語言的詞彙,意思是“彎曲的,彎曲的,鉤形的”(同源詞:中古荷蘭語 crappe,古高地德語 krapfo “鉤子”; 也見 cramp(n.2))。因此,最初的概念可能是“採摘葡萄的葡萄藤鉤子”。葡萄藤不是英格蘭的本土植物。這個詞取代了古英語 winberige “葡萄漿果”。西班牙語 grapa,意大利語 grappa 也來自日耳曼語。

grape

相關條目

15世紀初,“兩端彎曲的金屬條”,來自中古荷蘭語 crampe 或中低德語 krampe,源自原始日耳曼語* kramp-. 因此,它與 cramp(n.1)是同一個詞。1719年有“限制或阻礙的東西”的隱喻意義。

1814年,源於“grape”和 “fruit”長成類似葡萄串的形態。據說這個水果因口感好而得名,或者是因爲果實有集合成串的趨勢。也可能是一種市場營銷的命名方法。它在被稱爲現在這個名字之前,被叫做其他各種名字(pomeloshaddock)。這個水果自1693年以來就已經被人所知(在漢斯·斯隆對牙買加植物的分類目錄中); 它很可能是來自牙買加的其他栽培柑橘偶然的雜交。一開始它主要被當作觀賞植物,直到19世紀晚期纔開始被食用。

廣告

grape 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「grape

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of grape

廣告
熱門詞彙
廣告