廣告

imprint 的詞源

imprint(v.)

原先也稱爲 emprint,14世紀晚期, imprentenemprenten,“通過壓力標記,蓋章; 在頭腦或記憶中留下印象”,源自古法語 empreinter “蓋章,雕刻,印刷”,來自 empreinte “標記,印象,印記”(13世紀),是 eimpreindre “印刻,蓋章”的過去分詞的名詞用法,源自通俗拉丁語 *impremere,來自拉丁語 imprimere “印刻,蓋章”,來自於 in-(來自於 PIE 詞根 *en “在”)和 premere “壓,緊握,覆蓋,擁擠,壓縮”(來自於 PIE 詞根 *per-(4)“打擊”)的同化形式。

imprint(n.)

15世紀中期, emprente “印記或標記,印刷或蓋章留下的印象”,源自古法語 empreinte “標記,印象,印記”(參見 imprint(v.))。意思是“書籍的出版信息”(1790年)直接來自動詞。

相關條目

原始印歐語根詞,意爲“在”。

它構成或部分構成以下單詞: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en-(1)“在; 進入; ” en-(2)“靠近,在,上,在...之內; ” enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in-(2)“進入,在,上,在...之內; ” inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate(形容詞)“親密的,非常熟悉的; ” intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 antara- “內部; ”希臘語 en “在,上,在...之內; ” eis “進入; ” endon “在...之內; ”拉丁語 in “在,進入; ” intro “向內; ” intra “內部,內部的; ”古愛爾蘭語 in,威爾士語 yn,古斯拉夫語 on-,古英語 in “在,進入; ” inne “在...之內,內部的。”

“打擊”的原始印歐語根,是由詞根 *per-(1)“向前、通過”所衍生出來。

它構成或構成部分於: compressdepressespressoexpressimpress(v.1),“對心智產生強烈影響”; imprimaturimprintoppressoppressionpregnant(adj.2)“有說服力的,重要的,簡潔的”; press(v.1)“往外推”; pressureprintrepressreprimandsuppress

以上詞根均涉及“打擊”這個意思。
    廣告

    imprint 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「imprint

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of imprint

    廣告
    熱門詞彙
    廣告