in situ 的詞源

“某物所佔據的地方或位置”，尤指環境方面，“建築物所在的土地，村莊的位置”，14世紀晚期，源自盎格魯-法語 site，古法語 site “地方，位置”，直接源自拉丁語 situs “地方，位置，情況，場所； 懶惰，不活動； 遺忘； 疏忽的後果”，源自 sinere 的過去分詞“讓，放任，允許”（源自 PIE *si-tu-，源自詞根 *tkei- “定居，居住，歸屬於家庭”）。

請參見 in situ。

拉丁文“位置，狀況”（見 site（名詞）），在有些專業領域的英文技術文獻（如植物學、考古學等）中用於表示“某物體的正確或原始位置和位置”（與 in situ 相似）。