inexpedient 的詞源

14世紀晚期，“有利的，適合的，適合某種目的”，源自14世紀的古法語 expedient “有用的，有益的”，或直接源自拉丁語 expedientem（主格 expediens）“有益的”， expedire “使適合或準備好，準備”（見 expedite）。名詞“在緊急情況下采用的設備，有助於實現所需結果”的含義始於1650年代。相關： Expediential； expedientially（均爲19世紀）。

Expedient, contrivance, and device indicate artificial means of escape from difficulty or embarrassment; resource indicates natural means or something possessed; resort and shift may indicate either. [Century Dictionary]

Expedient， contrivance 和 device 表示人爲擺脫困難或尷尬的人工手段； resource 表示自然手段或擁有的東西； resort 和 shift 可能表示任何一種。[世紀詞典]

1640年代； 見 inexpedient + 抽象名詞後綴 -cy。

這個詞綴的意思是“不，相反，沒有”（也可以是通過與後面的輔音音節化的 -n- 的同化而來的 im-， il-， ir-，這種趨勢始於後期拉丁語），源自拉丁語 in- “不”，與希臘語 an-，古英語 un- 同源，均來自 PIE 詞根 *ne- “不”。

在古法語和中古英語中，通常使用 en-，但大多數這些形式在現代英語中已經不再使用，只有極少數（例如 enemy）不再被視爲否定的。在英語中的經驗法則是，對於明顯的拉丁語元素使用 in-，對於本土或本土化的元素使用 un-。