jostle 的詞源

約於1300年，“與另一位騎士騎馬用矛或長矛進行單挑； 在錦標賽中進行比武”，源自古法語 joster “進行騎士比武，進行單挑”，源自通俗拉丁語 *iuxtare “接近，相遇”，最初的意思是“靠近”，源自拉丁語 iuxta “在旁邊，靠近，非常接近”，源自 PIE 詞根 *yeug- “連接”的後綴（最高級）形式。以前的拼寫方式，根據 OED 的說法，一直到現代都是“just”。相關詞彙： Jousted； jouster； jousting。

這個派生後綴，亦作 -le，主要用於動詞，但最初也用於名詞，通常表示縮小、重複或強調的動作或事件[The Middle English Compendium]，源自古英語。可以與 brastlian 以及 berstan（參見 burst）進行比較；nestlian（參見 nestle）則與 nistan 相對比）。這個後綴很可能也出現在 wrestle、trample、draggle、struggle、twinkle 中，還有 noddle「頻繁點頭」（1733年），而查普曼（1607年）則用 strapple 表示「用帶子綁住」。twangle（1550年代）則是「輕輕或頻繁地彈撥（樂器弦）」的意思。中英語中新形成的詞彙可能是本土創造（如 jostle 來自 joust），也可能是來自荷蘭語的借詞。

原始印歐語根，意爲“連接”。

它構成了以下單詞或部分： adjoin; adjust; conjoin; conjugal; conjugate; conjugation; conjunct; disjointed; enjoin; injunction; jugular; jostle; joust; join; joinder; joint; jointure; junction; juncture; junta; juxtapose; juxtaposition; rejoin (v.2) "to answer; " rejoinder; subjoin; subjugate; subjugation; subjunctive; syzygy; yoga; yoke; zeugma; zygoma; zygomatic; zygote。

它是假設的源頭，其存在的證據由以下單詞提供：梵語 yugam “軛”， yunjati “綁，駕馭”， yogah “聯合”； 赫梯語 yugan “軛”； 希臘語 zygon “軛”， zeugnyanai “連接，聯合”； 拉丁語 iungere “連接”， iugum “軛”； 古斯拉夫語 igo，古威爾士語 iou “軛”； 立陶宛語 jungas “軛”， jungti “系在軛上”； 古英語 geoc “軛”。