landslip 的詞源

古英語 lond， land，"地面，土壤"，也指"地球表面的明確部分，個人或民族的家園地區，由政治邊界劃定的領土"，源自原始日耳曼語 *landja-（也源自古諾爾斯語、古弗里斯蘭語、荷蘭語、哥特語、德語 land， Land），可能源自原始印歐語 *lendh-（2）"土地，開闊的土地，荒地"（也源自古愛爾蘭語 land，中古威爾士語 llan "開闊的空地"，威爾士語 llan "圍場，教堂"，布列塔尼語 lann "荒地"，法語 lande 的源頭； 古教會斯拉夫語 ledina "荒地，荒野"，捷克語 lada "休耕地"）。但 Boutkan 沒有找到印歐語源，並懷疑這是日耳曼語中的底層詞。

詞源證據和哥特語的使用表明，原始日耳曼語的意義是"個人擁有的地球表面的明確部分或民族的家園"。這個意義早期擴展到"地球的堅實表面"，這個意義曾經屬於現代英語 earth（名詞）。英語中 land 的原始意義現在往往與 country 一起使用。"採取 lay of the land"是一個航海表達。在美國英語中，感嘆詞 land's sakes（1846年）中的 land 是 Lord 的委婉說法。

也稱 land-slide，1841年，指“岩石、土壤等從斜坡或山上滑落或下滑”，美國英語，源自 land（名詞）+ slide（名詞）。早期的說法是 landslip（1670年代），在英國更爲常用。古英語中使用 eorðgebyrst 來表示這個意思； 字面意思是“地球爆裂”。Landslide 在政治意義上指“壓倒性的選舉勝利”，始於1888年。

14世紀早期，slippen，「逃脫，柔和而快速地移動」，來自未記錄的古英語詞或同源的中低德語slippen「滑行，滑動」，源自原始日耳曼語*slipan（同源於古高德語slifan，中荷蘭語slippen，德語schleifen「滑行，滑動」）。這可能來自印歐語根*sleib-「滑脫，滑動」，源自詞根*(s)lei-「滑膩的，黏的，滑的」（參見slime (n.)）。該動詞在古英語中未見，但有相關的形容詞slipor「滑的，表面光滑的」。相關詞：Slipped; slipping。

自14世紀中期起，該詞在「失去腳步，突然且不知不覺地滑動」，也有「滑出位置」，和「陷入錯誤或過失」的意義。「不被警覺或無人看管地通過」的意義來自15世紀中期。「平滑易地滑動，滑行」的意義始於1520年代。

「使（某物）以滑動的方式移動」的及物意義來自1510年代；「偷偷插入，秘密放置」的意義來自1680年代。「放鬆，解除束縛」（1580年代），可能來自「可輕易放開的（狩獵）犬的繩子」的名詞意義（1570年代）。

強調slip on「匆忙或鬆鬆地穿上（衣物等）」來自1580年代；強調slip off「無聲或匆忙地脫下」來自1590年代。強調slip up「犯錯，無意中錯誤」來自1855年；強調slip through the net「逃避檢測」來自1829年（對於slip through the cracks，參見crack (n.))。最初（1520年代）強調let (something) slip是指狗在繩子上的比喻；1540年代起，隱喻用法「因粗心而讓（某物）逃脫」出現。