leanness 的詞源

"瘦的，薄的，沒有多餘的肉或脂肪"，公元1200年左右，源自古英語 hlæne "瘦的，薄的"，可能（Skeat）源自 hlænan "使傾斜或彎曲"，源自原始日耳曼語 *khlainijan，這將使它與古英語 hleonian（參見 lean（v.））相連。但根據 OED 的說法，更可能是源自 PIE *qloinio-（在立陶宛語中有同源詞 klynas "碎片"，在拉脫維亞語中有同源詞 kleins "虛弱"）。早在14世紀即有擴展和比喻意義。在商業術語中，與 mean（adj.）搭配使用，從1970年代開始，以表達像飢餓一樣的進攻性。

這是一個詞綴，表示動作、品質或狀態，附加在形容詞或過去分詞上，形成抽象名詞，源自古英語 -nes(s)，來自原始日耳曼語 *in-assu-（同源詞：古撒克遜語 -nissi，中古荷蘭語 -nisse，荷蘭語 -nis，古高地德語 -nissa，德語 -nis，哥特語 -inassus），來自 *-in-，最初屬於名詞詞幹，+ *-assu-，抽象名詞後綴，可能源自與拉丁語 -tudo 相同的詞根（見 -tude）。