廣告

lentil 的詞源

lentil(n.)

扁豆是一種一年生的豆科植物，也是它的可食用種子，公元13世紀中葉，源自古法語 lentille “扁豆”，也指“雀斑”（12世紀），源自拉丁語 lenticula，是 lens（屬格 lentis）的小型形式，意爲“扁豆植物，扁豆”，與希臘語 lathyros “豆類”、古高地德語 linsa 、德語 linse “扁豆”、古教會斯拉夫語 lęšta 、俄語 ljač 同源。

The similarity between Slavic, Gm. and Latin seems too great to be coincidental, but a common preform cannot be reconstructed. Like other agricultural terms, 'lentil' may have been borrowed from a non-IE language in Europe. [de Vaan]
斯拉夫語、德語和拉丁語之間的相似性似乎太大了，不可能是巧合，但無法重建一個共同的前形態。像其他農業術語一樣，“扁豆”可能是從歐洲的非印歐語言借來的。[de Vaan]

也來自：mid-13c.

相關條目

lens(n.)

1690年代，“調節光線的玻璃”，源自拉丁語 lens（屬格 lentis）“小扁豆”，類比於雙凸形狀。參見 lentil。解剖學用法，指眼部的，始於1719年。Lens-cap 出現於1857年。

In the vernacular of the photographer, anyone crowding to the front of a group, staring into the lens, or otherwise attracting attention to himself is known as a "lens louse." ["American Photography," vol. xl, 1946; the term dates from 1915]
在攝影師的俚語中，任何擠到一羣人前面，盯着鏡頭或以其他方式吸引注意力的人都被稱爲“鏡頭蝨子”。["美國攝影"，第40卷，1946年； 該術語始於1915年]
lenticular(adj.)

"透鏡形的，具有雙凸透鏡的形狀"，15世紀早期，源自拉丁語 lenticularis "像小扁豆一樣的形狀"，來自拉丁語 lenticula "小扁豆"，是拉丁語 lens "扁豆"的小型形式（參見 lentil）。相關詞彙： Lenticularity（1890年）。

    廣告

    lentil 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「lentil」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of lentil

    廣告
    熱門詞彙
    lentil 附近的字典條目
    廣告