廣告

liar 的詞源

liar(n.)

"一個故意說謊的人",公元前13世紀,來自古英語 leogere "騙子,虛假證人,僞君子",是來自安格利亞方言的 legan,西撒克遜方言的 leogan "不誠實,說謊"(參見 lie(v.1))。"在 -ar 的形式可能是模仿重新構造的形式,例如 scholar 代替 scolerpillar 代替 piler" [Barnhart]。另一種形式產生了荷蘭語 leugenaar,古高地德語 luginari,德語 Lügner,丹麥語 lögner

相關條目

“說謊,撒謊以誤導他人”,中古英語 lien,源自古英語 leganligan,早期的 leogan “欺騙,背叛”(第二類強動詞; 過去式 leag,過去分詞 logen),源自原始日耳曼語 *leuganan(源頭還包括古諾爾斯語 ljuga,丹麥語 lyve,古弗裏西亞語 liaga,古撒克遜語和古高地德語 liogan,德語 lügen,哥特語 liugan),這是一個來源不確定的詞,可能與古教會斯拉夫語 lugati,俄語 luigatĭ 有關; 在拉丁語、希臘語或梵語中沒有發現。強調的說謊方式 lie through (one's) teeth 來自20世紀40年代。

    廣告

    liar 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「liar

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of liar

    廣告
    熱門詞彙
    廣告