mantel 的詞源

約於1200年，“短的、寬鬆的、無袖的斗篷”，是 mantle（參見）的變體。指“圍攻堡壘的士兵的可移動庇護所”始於1520年代。

“支撐壁爐上方磚石的木材或石材”一義於1510年代被證實； 它是中古英語 mantiltre “mantle-tree”（15世紀後期）的縮寫，“壁爐或烤爐上方的橡木或其他硬木樑”（其中 tree 在現已廢棄的“梁”的意義上）。但是，19世紀時 mantle 的確切含義已變得模糊。

In a fire-place, the mantle or mantlepiece, may have been either a covered or chimney-piece; or the part below it to which a hanging, for the sake of making a flue for the wind to draw up the fire, was attached. The details, however, of this are uncertain. [Robert Gordon Latham, "A Dictionary of the English Language," 1882]

在壁爐中，壁板或壁板架可以是有蓋的或有煙囪的； 或者是下面的部分，掛上一件衣服，爲了讓風產生煙道，將火抽起來。然而，這方面的細節是不確定的。[羅伯特·戈登·拉瑟姆，《英語詞典》，1882年]

Mantel-clock “放在壁爐架上的時鐘”於1824年出現。