manticore 的詞源

「通過喉嚨吞下」（及物動詞），中古英語 swolwen，源自古英語 swelgan，意為「吞下、飲下、吸收」（第三類強變化動詞；過去式 swealg，過去分詞 swolgen）。這來自原始日耳曼語 *swelgan/*swelhan，同源詞還包括古薩克斯語 farswelgan、古挪威語 svelgja（意為「吞下」）、中古荷蘭語 swelghen、現代荷蘭語 zwelgen（意為「吞嚥、吞下」）、古高地德語 swelahan（意為「吞下」）以及現代德語 schwelgen（意為「沉醉」）。這被認為源自原始印歐語詞根 *swel-（1），意為「吃、喝」（同源詞還包括伊朗語 *khvara-，意為「吃」）。

作為「淹沒、吞沒」（如海洋、墳墓等）出現於12世紀晚期。從14世紀中期起，開始有了「消耗、摧毀」的比喻意義。1590年代起，還有了「不加質疑地接受（信念、觀點、陳述），輕信地接受並記住」的含義。約1700年起，開始用作不及物動詞，意指「進行吞嚥的動作」。相關詞彙有：Swallowed（過去式），swallowing（現在分詞）。

原始印歐語根，意爲“磨損，傷害”。可能與意爲“死亡”的根 *mer- 相同，形成了指死亡和受死亡影響的生物的詞彙。

它構成或部分構成了以下單詞： amaranth; ambrosia; amortize; Amritsar; immortal; manticore; marasmus; mare (n.3) "夜鬼，魔鬼"; morbid; mordacious; mordant; moribund; morsel; mort (n.2) "在獵物死亡時吹響的號角音"; mortal; mortality; mortar; mortgage; mortify; mortmain; mortuary; murder; murrain; nightmare; post-mortem; remorse。

它是假設的源頭/其存在的證據由以下提供：梵語 mrnati “壓碎，擦傷”， mriyate “殺死”， martave “死亡”， mrta- “死亡的，死亡的”， mrtih “死亡”， martah “凡人”， amrta- “不朽的”； 阿維斯塔語 miriia- “死亡”， miryeite “死亡”，古波斯語 martiya- “人”； 赫梯語 mer- “消失，消失”， marnu- “使消失”； 亞美尼亞語 meranim “死亡”； 希臘語 marainein “消耗，耗盡，熄滅”， marasmus “消耗”， emorten “死亡”， brotos “凡人”（因此 ambrotos “不朽的”）； 拉丁語 mors（屬格 mortis）“死亡”， mori “死亡”； 亞美尼亞語 merani- “死亡”； 哥特語 maurþr，古英語 morþ “謀殺”； 古愛爾蘭語 marb，威爾士語 marw “死亡”； 立陶宛語 mirti “死亡”， mirtis “死亡”； 古教會斯拉夫語 mreti “死亡”， mrutvu “死亡的”； 俄語 mertvyj，塞爾維亞-克羅地亞語 mrtav “死亡的”。