廣告

margarine 的詞源

margarine(n.)

黃油替代品,1873年,源自法語 margarine(見 margarin)。由法國科學家 Hippolyte Mège-Mouries 於1869年發明,部分由可食用的脂肪和油製成。

The "enterprising merchant" of Paris, who sells Margarine as a substitute for Butter, and does not sell his customers by selling it as Butter, and at Butter's value, has very likely found honesty to be the best policy. That policy might perhaps be adopted with advantage by an enterprising British Cheesemonger. ["Punch," Feb. 21, 1874]
巴黎的“有進取心的商人”將人造黃油作爲黃油的替代品出售,並不以黃油的價格出售給顧客,這樣做可能會發現誠實是最好的策略。這種策略或許可以被有進取心的英國奶酪商採用。["Punch," Feb. 21, 1874]

相關條目

1836年,源自法語 margarine,是法國化學家米歇爾·尤金·謝夫勒爾(Michel Eugène Chevreul,1786-1889)於1813年創造的化學術語,指從動植物油中提取的脂肪物質。該詞源自 (acide) margarique “珍珠酸”,字面意思爲“珍珠般的”,來自希臘語 margaritēs “珍珠”(參見 Margaret)。因其晶體的光澤而得名。現在已經不再作爲化學術語使用,但在 margarine 中得以保留。

1873年,"用牛脂製成的黃油替代品",源自法語 oléomargarine(1854年),源於廣泛分佈的一種天然脂肪 oléine,(來自拉丁文的 oleum "油" + -ine,,意爲 "在...之後" + glycerine),與 margarine 結合而成。它被視爲油酸和人造奶油的化合物。

    廣告

    margarine 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「margarine

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of margarine

    廣告
    熱門詞彙
    廣告