martial 的詞源

也稱 court martial，指“由軍事或海軍軍官組成的法庭，審判叛逃、叛亂等案件”，1650年代（複數形式 courts martial），最初爲 martial court（1570年代），由 court（n.）和 martial（adj.）組成。單詞順序改變，仿效法語 cour martiale。作爲動詞，始於1859年。相關： Court-martialed。中古英語中有 court-spiritual “教會法庭”（15世紀後期）。 

公元1300年左右，作爲天空中明亮的紅橙色行星的名稱； 14世紀後期，作爲羅馬戰神的名稱，源自拉丁語 Mars（詞幹 *Mawort-），羅馬戰神（與希臘 Ares 等同），一個起源不明的名稱，顯然來自早期的 Mavors，與奧斯坎語 Mamers 有關。

根據沃特金斯的說法，拉丁語單詞來自 *Mawort- “一個意大利神的名稱，在羅馬成爲了戰爭之神....”他還具有農業屬性，最終可能成爲了春天的狄奧尼索斯。羅馬人以這種行星的血色命名。希臘人也稱這顆行星爲 Pyroeis “火熱的行星”。在中世紀的鍊金術中，也指“鐵”（14世紀後期）。Mars 巧克力棒是由糖果製造家福雷斯特·馬斯（Forrest Mars Sr.）於1932年首次製造的。