middle passage 的詞源

“Old English middel, 意爲“距離極端或限制相等的； 中間的”，源自於 Proto-West Germanic *midla-（也是 Old Frisian middel, Old Saxon middil, Middle Low German, Dutch middel, Old High German mittil, German mittel 的來源），源自於 Proto-Germanic *medj，源自於 PIE 詞根 *medhyo- “中間”。

Middle finger 意爲“第三個手指”（以拇指爲第一），晚期古英語稱之爲此。 Middle school 於1838年被證實，最初指“中產階級學校，爲中產階級兒童開設的學校”； 指小學和高中之間的年級學校的意義始於1960年。 Middle management，指高級管理層以下的層次，始於1941年。

Middle-of-the-road 在比喻意義上始於1894年，最初是指政治； 土路的邊緣可能被沖刷，因此不太安全，但這裏的概念可能是中間地帶“不容易遭到伏擊”。比喻意義上的 Middle way 指“中庸之道”的路徑，始於公元前1200年。 Middle ground 指“在極端之間妥協的地方”，始於1961年。 Middle-sized 意爲“中等大小”，始於1620年代。

在美國曆史上， Middle States（1784）指的是新英格蘭和南部之間的地區（紐約，新澤西，賓夕法尼亞，特拉華）。 Middle America 指“沉默的大多數，通常被視爲同質化羣體的保守中產階級”，始於1968年。

13世紀初，“一條道路，一條路徑”； 1300年左右，“從一個地方到另一個地方的行動； 穿過某物的行動； 穿過的手段”，源自古法語 passage “山口，通道”（11世紀），源自 passer “經過”，源自通俗拉丁語 *passare “邁步，行走，通過”，源自拉丁語 passus “步伐，步幅”（源自 PIE 詞根 *pete- “傳播”）。指“建築物內的走廊”記錄於1610年代。指“一段文字”，最初是指涉及特定事件或事項的一段文字，來源於1610年代； 指音樂，來源於1670年代。