opisthography 的詞源

元音前縮寫爲 ep-，在有氣音的元音前縮寫爲 eph-，這個詞綴表示“在、在上、在上面”，也表示“除此之外； 朝向、在其中”，源自希臘語 epi，“在…上面、在…旁邊、在…附近、在…之後、除此之外”，源自原始印歐語言 *epi 、*opi，“靠近、在…旁邊、反對”（源頭還包括梵語 api，“也、除此之外”； 阿維斯塔語 aipi，“也、朝向”； 亞美尼亞語 ev，“也、和”； 拉丁語 ob，“朝向、反對、在…的路上”； 奧斯坎語 op 、希臘語 opi-，“在…後面”； 赫梯語 appizzis，“年輕的”； 立陶宛語 ap-，“大約、靠近”； 古教會斯拉夫語 ob，“在…上面”）。在希臘語中是一個生產性的前綴； 在現代科學複合詞中也被使用（例如 epicenter）。

這個詞綴表示“寫作或記錄的過程”或“一種寫作、記錄或描述”（現代用法尤其用於構成描述性科學的名稱），源自法語或德語 -graphie，源自希臘語 -graphia，“描述”，用於抽象名詞，源自 graphein “寫，用書面字符表達”，早期意爲“畫，用畫線表示”，最初意爲“刮，劃”（在粘土板上用鋼筆劃），源自 PIE 詞根 *gerbh- “刮，雕刻”（見 carve）。