orchid 的詞源

orchid(n.)

1845年，約翰·林德利在《校園植物學》第三版中首次引入“Orchideæ”（林奈），這種植物的科學名稱，源於拉丁文“orchis”，一種蘭花，源自希臘語“orkhis”（所有格“orkheos”），意爲“蘭花”，字面意思是“睾丸”，源自源自 PIE“*h(o)rghi-”，這是“睾丸”的標準印歐語言詞彙（另外包括阿維斯塔語“erezi”，亞美尼亞語“orjik' ”“睾丸”，古愛爾蘭語“uirge,”，赫梯文“arki-”“睾丸”，立陶宛語“eržilas”“種馬”）。

這種植物因其根的形狀而得名。希臘語“orkhis”也是一種橄欖的名稱，因其形狀而得名。早期的拉丁文形式是“orchis”（16世紀60年代），中古英語爲“ballockwort”（公元1300年左右；見“ballocks”）。現代單詞因試圖提取拉丁詞根而添加了一個不必要的“-d-”而受到破壞。相關： Orchidaceous。

也來自：1845

相關條目

ballocks(n.)

"testicles," 源自古英語 beallucas，複數形式，來自原始日耳曼語 *ball-, 源自 PIE 詞根 *bhel- (2) "to blow, swell."

orb(n.)

15世紀中期，“球體，球形物，天體軌道”，源自於古法語 orbe “球體，球形物”（13世紀），直接源自拉丁語 orbem（主格 orbis)“圓圈，盤，環，軌道”，可能與 orbita “車輪軌跡，車轍”有關，這是一個來源未知且備受爭議的詞。沃特金斯（Watkins）認爲它與 orchid 的詞根有關。德瓦恩（De Vaan）認爲是 *horbi- “旋轉物”。

這個詞最初描述二維形狀，後來發展成三維形狀。古代天文學意義上的“球體”是指托勒密系統中每個行星和恆星運行的空心“球體”。從1590年代開始，它被詩意地用於地球、太陽或月亮；從1650年代開始，它被修辭地用於眼睛。作爲動詞，始於大約1600年。

1889年， Orb-weaver 指的是製作由從中心點輻射的線組成的網的蜘蛛（與 tube- 或 tunnel-weavers 區分）。

orchidectomy(n.)

“閹割”指的是切除一個或兩個睾丸的手術，該詞源於希臘語“orkhis”（睾丸，參見 orchid）的拉丁化形式以及表示“切除，外科手術”之意的“-ectomy”。在醫生們試圖避免常用詞彙 castration 的情況下創造了這個詞語，這個詞語於1870年被創造出來。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

orchid 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「orchid」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of orchid