palm 的詞源

"平手，手腕和手指之間的手掌內側，" 源於公元1300年的 paume，來源於古法語的 paume， palme（現代法語爲 paume），來自拉丁語 palma "手掌"，還有“槳的扁平末端； 棕櫚樹”的意思，源於 PIE 詞根 *pele- (2) "flat； to spread"（源頭有希臘語的 palamē，“張開的手”，古愛爾蘭語的 lam，威爾士語的 llaw，古英語的 folm，古高地德語的 folma 和梵語的 panih "手，蹄"）。

在字面意義上的“來自西非棕櫚果實的脂肪油”（1705年，來自 palm (n.2)）之前， Palm oil 的雙關語意義是“行賄”（1620年代）。

熱帶樹屬於 Palmae 的一種； 棕櫚樹，中古英語中稱爲 palme，源自古英語 palma，古法語 palme，兩者均源自拉丁語 palma 的“棕櫚樹”，最初指的是“手掌的棕櫚樹”； 這棵樹因其葉子的形狀像手指一樣而得名（參見 palm（n.1））。

這個詞早期傳播到北歐，那裏並沒有這種樹，通過基督教傳入並在當地語言中紮根（例如古撒克遜語 palma，古高地德語 palma，古諾爾斯語 palmr）； Palm Sunday，即復活節前的星期日，紀念基督凱旋進入耶路撒冷，是古英語中的 palm-sunnandæg。古代，棕櫚樹的葉子或葉片被用作勝利或凱旋的象徵，或在節日佩戴； 因此， palm 也引申爲“勝利，凱旋”（14世紀末）。

以那裏的棕櫚樹林而得名的 Palm Beach 佛羅里達州，於1900年左右由鐵路大亨亨利·弗拉格勒建立爲一個豪華度假勝地。記錄於1908年的 Palm court “酒店等的大房間，通常裝飾有盆栽棕櫚樹”。

「通過欺騙將（某物）強加於（某人）」，來自1670年代的 palm（手掌）； 同時它也意味着「將某物藏在手掌中」（1670年代）和「處理，操縱」（1680年代）。擴展形式 palm off（某物，對某人）來自1822年。