parasol 的詞源

在元音前，par-是個源自拉丁語的構詞元素，意思是「防禦，保護；防止……的事物」，來自意大利語的para，是parare的命令式，意指「抵擋」，源自拉丁語的parare，意為「準備好」（來自原始印歐語根*pere- (1)「生產，獲得」）。這個元素出現在parachute、parasol、parapet等詞中。

*sāwel-，原始印歐語根，意爲“太陽”。根據沃特金斯的說法，其中的 *-el- 最初是一個後綴，還有一個替代形式 *s(u)wen-，帶有後綴 *-en-，因此拉丁語的 sol，英語的 sun 就代表了這兩種形式。

它構成或組成以下詞彙： anthelion; aphelion; girasole; heliacal; helio-; heliotrope; helium; insolate; insolation; parasol; parhelion; perihelion; Sol; solar; solarium; solstice; south; southern; sun; Sunday。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：梵語 suryah，阿維斯塔語 hvar “太陽，光，天堂”； 希臘語 hēlios； 拉丁語 sol “太陽，陽光”； 立陶宛語 saulė，古教會斯拉夫語 slunice； 哥特語 sauil，古英語 sol “太陽”； 古英語 swegl “天空，天堂，太陽”； 威爾士語 haul，古康沃爾語 heuul，布列塔尼語 heol “太陽”； 古愛爾蘭語 suil “眼睛”； 阿維斯塔語 xueng “太陽”； 古愛爾蘭語 fur-sunnud “照亮”； 古英語 sunne，德語 Sonne，哥特語 sunno “太陽”。

*perə- 是 Proto-Indo-European 的一個詞根，意爲“產生，採購”，可以產生各種不同含義的派生詞； 可能與 *pere- (2) “授予，分配”相關。

它形成了以下單詞或其一部分： ante-partum; apparatus; apparel; biparous; disparate; emperor; empire; heifer; imperative; imperator; imperial; juniper; multiparous; nulliparous; oviparous; para- (2)，“防禦，保護； 防護物”； Parabellum; parachute; parade; parados; parapet; parasol; pare; parent; -parous; parry; parturient; poor; post-partum; preparation; prepare; primipara; puerperal; rampart; repair (v.1)“修補，重新整理”； repertory; separate; sever; several; spar (v.)； viper; vituperation; viviparous。

這是一個假設性的來源，證據是：梵語 prthukah “孩子，小牛，幼崽”； 希臘語 poris “小牛，公牛”； 拉丁語 parare “準備，籌備”， parire “生產，產生，生產”，捷克語 spratek “兄弟，頑童，早產的小牛”； 立陶宛語 periu, perėti “孵蛋”； 古高地德語 farro，德語 Farre “小公牛”，古英語 fearr “公牛”。