personalize 的詞源

14世紀晚期，“私人的，涉及個人或自我意識的； 由個人自己執行”，源自古法語 personal（12世紀，現代法語 personnel），源自晚期拉丁語 personalis “涉及個人的”，源自拉丁語 persona（見 person）。

“適用於、針對或針對某個特定人的”（通常以敵對方式）的含義可追溯至1610年代。1928年開始指代附屬於某人的官員或僱員（如 personal secretary）。

“關於私人事務的報紙文章”的名詞意義可追溯至1888年。作爲“針對個人的分類廣告”，記錄於1861年。Personal computer 來自1976年。

也稱 depersonalisation，意爲“失去個性，被視爲沒有個人身份”，起源於1893年，是由動詞 depersonalize（視爲非個人）派生而來的名詞。該詞源於 de-（相反）和 personalize（個人化）的結合。相關詞彙： Depersonalized； depersonalizing。