pitchfork 的詞源

古英語 forca， force “草叉，叉形器具，叉形武器”，源自日耳曼語藉詞（古弗裏西亞語 forke，荷蘭語 vork，古諾爾斯語 forkr，丹麥語 fork），源自拉丁語 furca “雙齒叉； 草叉； 烹飪用叉”，詞源不確定。古英語還有 forcel “草叉”。自公元1200年以來，作爲“叉形樁或柱”（如絞刑架或支撐物）使用。

據說在英格蘭，貴族們直到15世紀纔開始使用餐叉，直到17世紀初才普及。這個詞在這個意義上的首次記錄是在1430年的清單中，可能來自古北法語 forque（古法語 furche，現代法語 fourche），源自拉丁詞。河流的意思是從1753年開始的； 道路的意思是從1839年開始的。作爲自行車零件從1871年開始。作爲國際象棋中一種同時攻擊兩個棋子的方法（通常是騎士），它可以追溯到1650年代。在舊俚語中， forks “兩個食指”來自1812年。

大約在13世紀，pik、pyk這些詞用來指「杖、桿、武器等上的尖端或尖刺」，是pic的變體（這也是pick (n.1)的來源）。這個詞源自古英語的piic，意指「尖銳的物體、撬鎬」，可能來自凱爾特語（可以參考愛爾蘭語的pice「長矛、叉子」和蓋爾語的pic「撬鎬」）。此外，這個詞也可能受到古法語pic「尖銳的點或刺」的影響，古法語又可能源自日耳曼語（參見pike (n.1)）、古諾爾斯語的pic，以及中荷蘭語的picke、pecke。在英語中，Pike、pick (n.1)和pitch (n.1)曾經可以互換使用。

大約在1400年起，這個詞開始用來形容「尖銳的山峰或頂點」。在潛水、體操等運動中，pike這個姿勢的使用可以追溯到1928年，可能是因為「逐漸尖細」的概念。

大約在公元1200年，"將（某物）插入，用尖銳的東西刺穿（木樁），固定，安置"，現已過時，可能源自一種未記錄的古英語 *piccean，與 prick（動詞）相關。原來的過去式是 pight。

"豎立"的意義（公元13世紀中葉）如 pitch a tent（公元13世紀晚期）所示，源於將木樁插入地面的概念。"向前傾斜"的意義來自於公元1510年代。"猛衝或頭朝下跌落"的不及物動詞意義來自於公元1680年代，可能是從船隻（見下文）的使用擴展到人、動物等。

公元14世紀末，"投擲，扔，拋"（球，人，乾草等）的意義從"擊中目標"的意義演變而來。具體到棒球，指的是"向擊球手投擲球"，始於1868年。

公元1630年代，"確定或設定調式"的音樂意義出現。關於船隻，指的是"在波浪上起伏，船頭和船尾交替下沉和上升"，始於1620年代。

pitch in"努力工作"的意義始於1847年，可能源自農場勞動。pitched battle 是指軍隊事先按照一定的形式排列，力量有規律地部署（從動詞的意義"固定或安排，整理"，15世紀晚期）。相關詞彙： Pitched。