pulseless 的詞源

"一次跳動、一次敲打、一次衝擊"，尤指有規律、有節奏的跳動，早在14世紀就出現了，源自古法語 pous 、pulse（晚12世紀，現代法語 pouls），直接源自拉丁語 pulsus（在 pulsus venarum 中指“靜脈中的血液跳動”），是 pellere（從 PIE 詞根 *pel-（5）“推、打、驅動”）的過去分詞形式。

早在16世紀初就有了對感覺、生命、觀點等的擴展用法。用於表示“生命、活力、本質能量”的比喻用法始於1530年代。

這個詞源成分的意思是“缺少，不能，沒有”，來自古英語 -leas，源於 leas 的“無，缺乏，虛假，捏造”，源於原始日爾曼語 *lausaz（同源詞：荷蘭語 -loos，德語 -los，“沒有”，古諾爾斯語 lauss，“寬鬆的，自由的，空缺的，放蕩的”，中古荷蘭語 los,，德語 los，“寬鬆的，自由的”，哥特語 laus，“空的，虛浮的”），來自 PIE 詞根 *leu-，“放鬆，分開，切斷”。與 loose 和 lease 有關。