purposive 的詞源

約於1300年， purpus，意爲“意圖，目標，目的； 必須牢記的對象； 某物存在的適當功能”，源自盎格魯-法語 purpos，古法語 porpos（12世紀），“目標，意圖”，源自 porposer，“提出”，由 pose（v.1）的古法語 poser 和拉丁語 pro- 的變體 por-（見 pur-）組成。

從詞源上看，它相當於拉丁語 propositium，“提出或打算的事物”，但顯然是由相同的元素在法語中形成的。從14世紀中葉開始，作爲“演講的主題，敘述的主題（與離題相對），因此 to the purpose 表示“適當的”（14世紀晚期）。On purpose 表示“有意地，故意地”，始見於1580年代； 早期的 of purpose（15世紀初）。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。