廣告

rejoicing 的詞源

rejoicing(n.)

"愉悅、歡欣或高興的感受和表達",14世紀晚期, rejoising,是 rejoice(v.)的動名詞。相關詞彙: RejoicinglyRejoicement(1560年代)似乎沒有流行起來。

相關條目

公元1300年左右, rejoisen,"擁有(貨物、財產),佔有,享有,擁有...的樂趣",源自古法語 rejoiss-,現在分詞詞幹 rejoirresjoir "使高興,使歡喜",源自 re-,在這裏的意義不明,可能是一個強調詞(參見 re-),+ joir "高興",源自拉丁語 gaudere "歡樂"(參見 joy)。

從14世紀中葉開始,有"使人愉快,使人歡喜"的及物動詞意義。14世紀末開始有不及物動詞意義"充滿喜悅"。中古英語還使用簡單動詞 joy "感到快樂; 極度體驗喜悅"(13世紀中葉)和 rejoy(14世紀初)。15世紀至16世紀還有"將(某人)作爲丈夫或妻子,擁有並享受"的意思。rejoice in "爲...高興,以...爲樂"始於14世紀末。相關詞: Rejoicedrejoicing

    廣告

    rejoicing 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「rejoicing

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of rejoicing

    廣告
    熱門詞彙
    廣告