salute 的詞源

14世紀晚期， salutacioun，“一種禮貌或尊重的問候； 一次禮儀性的訪問； 一種尊重的表示”，源自古法語 salutacion “問候”，直接源自拉丁語 salutationem（主格 salutatio）“問候，致敬”的動作名詞，來自 salutare “問候，致敬”，字面意思是“祝願健康”（參見 salute（v.））。作爲一種問候語（省略了“我提供問候”），它記錄於1530年代。相關： Salutations。

A greeting generally expresses a person's sense of pleasure or good wishes upon meeting another. Salutation and salute are by derivation a wishing of health, and are still modified by that idea. A salutation is personal, a salute official or formal ; salutation suggests the act of the person saluting, salute is the thing done ; a salutation is generally in words, a salute may be by cheers, the dipping of colors, the roll of drums, the firing of cannon, etc. [Century Dictionary]

greeting   通常表達一個人在見到另一個人時的愉悅感或良好祝願。 Salutation 和 salute 的含義是祝願健康，並仍然受到這種想法的影響。 salutation 是個人的， salute 是官方或正式的； salutation 暗示致敬者的行爲， salute 是所做的事情； salutation 通常是用言語表達的， salute 可以通過歡呼聲、顏色的傾斜、鼓聲、炮聲等方式表達。[世紀詞典]

1690年代起，「與問候有關的；具有問候性質的」這個意思來自拉丁語 salutatorius，意指「與拜訪或問候有關」，源自 salut-，即 salutare 的過去分詞詞幹，意為「問候」（參見 salute (v.)）。從1702年起，這個詞專門用來指那些在畢業典禮上歡迎參加者的致辭。

also solə-, 源自原始印歐語根，意爲“完整的，保持完好的”。

它構成了以下詞彙的全部或部分： catholic; consolidate; consolidation; holism; holo-; holocaust; Holocene; hologram; holograph; insouciant; safe; safety; sage（n.1）一種草藥； salubrious; salutary; salute; salvage; salvific; salvo “槍炮的同時發射”； save（v.）“使免於危險”； save（prep.）“除了”； solder; soldier; solemn; solicit; solicitous; solid; solidarity; solidity; sou。

它是以下詞彙的假定來源/其存在的證據由以下詞彙提供：梵語 sarvah “未受傷害的，完整的”； 阿維斯塔語 haurva- “未受傷害的，完整的”； 古波斯語 haruva-； 希臘語 holos “整個的”； 拉丁語 salvus “未受傷害的，身體健康的”， salus “身體健康”， solidus “堅實的”； 亞美尼亞語 olj “完整的，健康的”。