想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
1520年代，"測量或規定的大小"，經過修改（以符合 -ling 詞彙）從早期的 scantlon， scantiloun, scantillon "尺寸"（約1400年）更早的是一種石匠用的測量厚度的棒子（約1300年），這是對舊法語 escantillon（現代法語 échantillon "樣本模式"）的縮寫，其起源不確定； 傳統上被認爲是最終來自拉丁語 scandere "攀爬"（參見 scan (v.)）的變形詞。其含義受到了 scant (adj.)的影響。"小木樑"的含義始於1660年代。相關詞： Scantlings。
也來自：1520s
「像用梯子一樣攀爬（牆壁）；用攻城梯攻擊」，這個用法出現於14世紀晚期，來自拉丁語 scalen，意指「梯子、樓梯」，源自 scala，進一步追溯至 *scansla，而這又來自 scandere，意思是「攀爬、上升、登上」。這個詞的原始印歐語根被重建為 *skand-，意指「跳躍、攀爬」，同源詞還包括梵語 skandati（「急速前進、跳躍、跳起」）、希臘語 skandalon（「絆腳石」）、中古愛爾蘭語 sescaind（「他跳起來了」）、sceinm（「跳躍、跳躍的動作」）。
中古英語中的 scale（名詞）指「攻城時使用的梯子」，約在1400年被記錄下來，直接來自拉丁語名詞。這個動詞在一般和比喻意義上的使用（如攀登山峰、享受快樂的高峰等）則出現在16世紀。相關詞彙包括 Scaled（過去分詞）、scaling（現在分詞）。
14世紀中期，“數量短缺或不足，比所需的要少”，來自斯堪的納維亞語源，例如古諾爾斯語 skamt，中性的 skammr “短暫的，簡短的”，來自原始日耳曼語 *skamma-（源頭還包括古英語 scamm “短”，古高地德語 skemmen “縮短”），也許最終是“無角的”（來自 PIE *kem-（1）“無角的”； 見 hind（n.））。
在中古英語中也作爲名詞，“缺乏，供應不足，稀缺”，來自古諾爾斯語。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of scantling
