scare 的詞源

1590年代，“突然驚嚇，使恐懼”，是中古英語 skerren “嚇唬”（12世紀晚期）的一個不尋常的變化，來自古諾爾斯語 skirra “驚嚇； 畏縮，迴避； 防止，避免”，與 skjarr “膽小，害怕”的關係密切，但起源不明。

在蘇格蘭語中也有 skair 、skar，似乎更接近這個詞的預期發展，方言中有 skeer 、skear。不及物動詞的意思“變得害怕，受到驚嚇”可追溯到14世紀； “受到謠言的驚嚇”這一具體意義可追溯到1900年。

scare away “通過驚嚇趕走”可追溯到1650年代。 scare up “獲得，獲取，發現，揭示”可追溯到1846年的美國英語，意思是從掩體中驚起獵物。相關： Scared； scaring。

1520年代，“嚇人的東西，稻草人”； 1540年代，“因微不足道的原因而引起的突然恐慌，突然的恐懼，虛假警報”，源自 scare（動詞）。更早的形式是中古英語 sker “恐懼，畏懼，恐怖，驚嚇”（約1400年）。Scare tactic “試圖通過利用恐懼來操縱公衆輿論”的說法始於1948年。