scopeless 的詞源

[extent] 1530年代，“行動的空間，自由發揮的餘地”，也有字面意義（1550年代），“活動的空間”； 來自意大利語 scopo “目標，目的，對象； 瞄準的東西，標記，目標”，源自拉丁語 scopus，來自希臘語 skopos “目標，瞄準的東西，注意的對象”； 也是“觀察者，觀察者”的意思，根據 Watkins 的說法，這是來自 PIE *spek-yo- 的音位轉換形式，是 *spek- “觀察”的詞根的後綴形式。Beekes 寫道，IE 舊根名詞（如拉丁語 haruspex)，來自 *spek-，顯然在希臘語中被 skopos 所取代。 

它在1550年代被證明是“所瞄準或所期望的東西”，因此是“最終目標”； “瞄準或射擊的標記”的古典意義在1560年代的英語中已經過時。因此，“演講者或作家所關注的對象”（1530年代）。1600年左右記錄了“智力範圍，思維可以達到的距離”的意義。到了1590年代，“空間範圍”已經成爲“某些活動所在的領域”。伊麗莎白時代的 scopious “寬敞的，寬廣的”沒有留下痕跡。

這個詞源成分的意思是“缺少，不能，沒有”，來自古英語 -leas，源於 leas 的“無，缺乏，虛假，捏造”，源於原始日爾曼語 *lausaz（同源詞：荷蘭語 -loos，德語 -los，“沒有”，古諾爾斯語 lauss，“寬鬆的，自由的，空缺的，放蕩的”，中古荷蘭語 los,，德語 los，“寬鬆的，自由的”，哥特語 laus，“空的，虛浮的”），來自 PIE 詞根 *leu-，“放鬆，分開，切斷”。與 loose 和 lease 有關。