scorch 的詞源

"very hot day," 1874年，來自 scorch（動詞）的代詞名詞。它也意味着或曾經意味着“言辭上的尖刻抨擊”（1842年），“漂亮的女孩”（1881年），“棒球中的直線擊球”（1900年）。

15世紀早期， scocchen “切割，劃痕，切開”，一個起源不明的詞。《世紀詞典》認爲它可能是 scratch 的變形。年代學排除了與 scorch 的聯繫。也許[Barnhart]源自盎格魯-法語 escocher，古法語 cocher “刻痕，刻痕”，源自 coche “刻痕，凹槽”，也許源自拉丁語 coccum “猩紅橡樹果實”，它看起來有刻痕，源自希臘語 kokkos。

“壓制，粉碎”（常用於抽象事物的比喻）是從1825年開始的，早期的“使暫時無害，輕傷”（1798年），這個意義來源於“麥克白”III.ii.13的不確定閱讀。相關： Scotched； scotching。

這是一個詞綴，在英語中通常表示“從……中出來”，但也可以表示“向上，完全，剝奪，沒有”和“前者”； 源自拉丁語 ex，意爲“從……中出來； 從那時起，自從； 根據； 關於”，源自原始印歐語言 *eghs，意爲“出來”（也是高盧語 ex-，古愛爾蘭語 ess-，古教會斯拉夫語 izu，俄語 iz 的來源）。在某些情況下，也來自希臘語同源詞 ex， ek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下，縮寫爲 e-，在 -b-， -d-， -g-，輔音 -i-， -l-， -m-， -n-， -v- 前（如 elude， emerge， evaporate 等）。