separation 的詞源

14世紀末，“人類無法理解的事物”； 15世紀初，“一般知識中隱藏的事物”； 源自拉丁語 secretum “祕密； 神祕的事物； 隱藏的東西； 私密的對話”，也指“隱居，獨處”，是 secretus 的名詞形式，意爲“分開，隔離； 隱藏，掩藏，私密”。這是 secernere 的過去分詞形容詞，意爲“分開，劃分； 排除”，源自 se- “沒有，分開”，本意爲“獨自一人”（參見 se-）+ cernere “分離”（源自 PIE 詞根 *krei- “篩子”，因此意爲“辨別，區分”）。

英語中“刻意隱藏或掩藏的事物； 不應該或不應該被揭示的事物”的意思始於15世紀中葉。1738年開始出現“解決某個困難的關鍵或原則”的意義，可能是通過“對外行人隱藏的方法或過程”的概念（15世紀末）而來。

另一種形式 secre，源自 secret 的古法語變體，在14世紀至16世紀很常見，似乎最初更爲頻繁。它也是一個形容詞的變體。

Open secret “許多人都知道的事實或事實； 任何感興趣的人都可以瞭解的祕密”出自1828年。keep (a) secret 的用法始於15世紀中葉。Secrets “體面要求隱藏的身體部位”出現在1530年代。

"支持或主張分離" 的含義，始於1831年，由 separation 和 -ist 組成。相關詞彙： Separationism。

*perə- 是 Proto-Indo-European 的一個詞根，意爲“產生，採購”，可以產生各種不同含義的派生詞； 可能與 *pere- (2) “授予，分配”相關。

它形成了以下單詞或其一部分： ante-partum; apparatus; apparel; biparous; disparate; emperor; empire; heifer; imperative; imperator; imperial; juniper; multiparous; nulliparous; oviparous; para- (2)，“防禦，保護； 防護物”； Parabellum; parachute; parade; parados; parapet; parasol; pare; parent; -parous; parry; parturient; poor; post-partum; preparation; prepare; primipara; puerperal; rampart; repair (v.1)“修補，重新整理”； repertory; separate; sever; several; spar (v.)； viper; vituperation; viviparous。

這是一個假設性的來源，證據是：梵語 prthukah “孩子，小牛，幼崽”； 希臘語 poris “小牛，公牛”； 拉丁語 parare “準備，籌備”， parire “生產，產生，生產”，捷克語 spratek “兄弟，頑童，早產的小牛”； 立陶宛語 periu, perėti “孵蛋”； 古高地德語 farro，德語 Farre “小公牛”，古英語 fearr “公牛”。