廣告

shingles 的詞源

shingles(n.)

"皮膚炎症性疾病"，14世紀晚期，源自中世紀拉丁語 cingulus，是拉丁語 cingulum 的變體，意爲"腰帶"，源自 cingere "繫緊"（參見 cinch（n.））。在中世紀拉丁語中，這個詞的醫學用法是希臘語 zōstēr 的借譯，字面意思是"腰帶"。這種炎症之所以被稱爲帶狀皰疹，是因爲它經常擴展到身體的中部，就像一個腰帶。也許它在英語中得到了加強，因爲法語 cengle 的複數形式是"shingles"，字面意思是"腰帶，圍欄"，來自同樣的拉丁詞。

也來自：late 14c.

相關條目

cinch(n.)

1859年，美國英語，“馬鞍帶”，源自西班牙語 cincha “腰帶”，源自拉丁語 cingulum “腰帶，劍帶”，源自 cingere “環繞，包圍”，源自 PIE 詞根 *kenk-（1）“環繞，包圍”（源自梵語 kankate “綁”， kanci “腰帶”； 立陶宛語 kinkau, kinkyti “給馬套上馬具”）。取代了早期的 surcingle。1895年出現了“容易的事情”的意思（在 lead-pipe cinch 中），通過“牢固或確定的掌握”的概念（1888年）。

    廣告

    shingles 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「shingles」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of shingles

    廣告
    熱門詞彙
    shingles 附近的字典條目
    廣告