廣告

shortening 的詞源

shortening(n.)

1540年代,“縮短”的動作,是 shorten 的動名詞。

“烘烤中使用的黃油或其他油脂”(1796年)的意思來自於烹飪中的 shorten,意爲“使易碎”,最早見於1733年。這來自於 short(形容詞)在食品方面的次要意義,“易碎的,易碎的”,最早見於15世紀初的烹飪書籍。

因此, short pastry,全稱爲 shortcrust pastry,是添加了豬油或黃油使其柔軟和酥脆的麪糰。這也是 shortbreadshortcake 中的 short。此外,“shortening bread”(1884年),是美國南方的特色食品。

Short(形容詞)作爲“易碎的”也適用於食品以外的物品,這種用法或許意味着“具有短纖維”,因爲纖維短的材料更容易分解(例如短絨棉)。

相關條目

也稱 short-bread,指的是“由麪粉、黃油和糖按比例製成的扁平蛋糕,在烘烤時會變得‘鬆脆’”,1755年出現,源於 short(參見 shortening)和 bread(n.)。

此外,還有一種名爲 short-cake 的糕點,由多種食譜製成,但唯一的共同成分似乎只有黃油或豬油來使其“鬆脆”(易碎),始見於16世紀90年代; 參見 shorteningcake(名詞)。

14世紀中期, shortenen,“使變短”; 14世紀後期,“變短”,源自 short(形容詞)+ -en(1); 動詞的早期形式僅爲 short,源自古英語 sceortian “變短,變矮; 變少,失敗”, gescyrtan “使變短”。烹飪意義上的“shortening”(1733年)請參見。相關: Shortened

    廣告

    shortening 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「shortening

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of shortening

    廣告
    熱門詞彙
    廣告